Bonjour,
Je pense que par insérer la date du jour lor de l'impression vous voulez dire dater le document ?
Pour les documents imprimés via le traitement de texte de Geneatique, vous pouvez mettre cette date dans le pied de page ou l'en-tête à votre choix.
Ceçi par le menu déroulant Affichage puis En-têt/ pied de page.
Pour dater les arbres, en ajoutant un texte sur le fond via le menu déroulant Arbres puis Placement d'un texte sur le graphique.
Cordialement