Espace entre le Nom dans l'export GEDCOM

[david974]

Bonsoir,

utilisateur de Geneatique 2012, je souhaite importer mon arbre sur le net en utilisant le programme Webtrees. Malheureusement lors de l'export de mon Gedcom il apparait que le tag Name ne comporte pas d'espace entre le Nom et le / ce qui fait que les prénoms et les noms soient collés lors de l'import sur le net.

Il existe bien entendu un moyen de corriger le problème directement depuis WebTrees, mais cela reste assez long compte tenu de la grosseur de mon arbre près de 40 000 personnes.

Est-ce que les concepteurs de Geneatique ont prévu de corriger ce problème ? J'ai testé avec le logiciel concurrent et je n'ai pas ce soucis l'espace est bien pris en compte.

Merci

David

 

[predigny]

Je suis un peu étonné par ce que vous signalez car en comparant un gedcom issu de G2012 et un issu de H12, on trouve rigoureusement la même façon d'indiquer le nom ; pas plus d'espace dans un cas que dans l'autre :

Généatique :
0 @I987@ INDI
1 NAME Marie/BARTHE/
2 GIVN Marie
2 SURN BARTHE


Heredis :
0 @9I@ INDI
1 NAME Jules/BONTOUX/
2 GIVN Jules
2 SURN BONTOUX

 

[david974]

Bonsoir,

autant pour moi, je viens aussi de regarder, même avec visuged l'export ce fait sans espace.

Toujours est-il que mon problème reste entier et est donc propre aux programmes franco-français

Merci de votre réponse

David

 

[predigny]

Si vraiment l'introduction d'un espace résout le problème, il ne doit pas être trop difficile sous Word de faire un "cherche et remplace" qui ajoute cet espace dans le gedcom.

 

[david974]

Bonsoir,

si justement, le remplacement d'un espace après le / se révèle être très compliqué. Car seule la balise Name doit être touchée.

 

[predigny]

Bonsoir,
si justement, le remplacement d'un espace après le / se révèle être très compliqué. Car seule la balise Name doit être touchée.

Word possède des outils très performants pour faire ça ; Bien sûr la balise NAME doit être prise en compte.

 

[phicome]

Oubliez Word.
Je publie sous webtrees. Il faut utiliser une macro excel qui traite cela en moins de 5 minutes (25 000 individus, environ). Je ne peux malheureusement pas vous l'envoyer car elle est au milieu d'un traitement plus large, avec des formulaires et un lancement par le ruban. En revanche, je peux traiter votre gedcom en ne touchant qu'aux patronymes. Si Ok, envoyez-moi le par MP.

 

[predigny]

Oubliez Word.

Word ne marche pas si mal dans ce cas ! Il suffit de changer l'extension .ged en .txt et ouvrir le fichier dans word puis faire un cherche -remplace comme ci-dessous

 

[plagrange]

Word ne marche pas si mal dans ce cas ! Il suffit de changer l'extension .ged en .txt et ouvrir le fichier dans word puis faire un cherche -remplace comme ci-dessous

Bonjour, ayant le même problème d'espace manquant entre le prénom et le nom, pouvez-vous indiquer comment vous élaborez le cherche-remplace sous Word ?
Merci pour toute aide, Pierre

 

[ddalbiez]

Bonsoir,

utilisateur de Geneatique 2012, je souhaite importer mon arbre sur le net en utilisant le programme Webtrees. Malheureusement lors de l'export de mon Gedcom il apparait que le tag Name ne comporte pas d'espace entre le Nom et le / ce qui fait que les prénoms et les noms soient collés lors de l'import sur le net.

Il existe bien entendu un moyen de corriger le problème directement depuis WebTrees, mais cela reste assez long compte tenu de la grosseur de mon arbre près de 40 000 personnes.

Est-ce que les concepteurs de Geneatique ont prévu de corriger ce problème ? J'ai testé avec le logiciel concurrent et je n'ai pas ce soucis l'espace est bien pris en compte.

Merci

David

Pour corriger mes exports ged vers Webtrees, j'utilise Notepad++ sous windows (gratuit). J'ouvre le fichier ged, je fais un cherche (/) et remplace (/ ). Ça marche nickel. Quelques secondes pour traiter les 52000 personnes de ma généalogie. Et vous pouvez même mettre le ged au format UTF8 puisque le CDIP se refuse à offrir ce format en export. Vous pouvez aussi supprimer les lignes contenant vos nom et adresse que le logiciel inclut en début de ged.

 

[plagrange]

Pour corriger mes exports ged vers Webtrees, j'utilise Notepad++ sous windows (gratuit). J'ouvre le fichier ged, je fais un cherche (/) et remplace (/ ). Ça marche nickel. Quelques secondes pour traiter les 52000 personnes de ma généalogie. Et vous pouvez même mettre le ged au format UTF8 puisque le CDIP se refuse à offrir ce format en export. Vous pouvez aussi supprimer les lignes contenant vos nom et adresse que le logiciel inclut en début de ged.

Merci pour votre réponse, mais j'ai essayé cette méthode, or, je ne voudrais traiter que les lignes NAME, car j'ai des commentaires et des notes comportant le signe / (par exemple des dates), ce qui y ajoute donc aussi un espace. L'idée serait plutôt de faire un remplacement de "1 NAME */" par "1 NAME * /", où * représente l'occurrence les prénoms, quelque soit le contenu.
J'utilise donc BBEdit, et lorsque je recherche "1 NAME .+?/" (en mode grep), je sélectionne bien toutes les occurrences voulues, mais je n'ai pas encore trouvé par quoi le remplacer. Car quand j'essaye de le faire par "1 NAME .+? /", le prénom est remplacé par ".+?".
Etant sur Mac, je n'utilise pas GENEATIQUE, uniquement disponible sous Windows, mais HEREDIS, qui permet d'exporter en UTF-8. Mais Webtrees provoque une erreur lors de l'import, alors que si j'exporte en ANSI depuis HEREDIS, je n'ai aucun problème d'import dans Webtrees.
En attendant de trouver la solution idéale, je vais continuer à fonctionner avec l'utilitaire de Webtrees qui ajoute cet espace, même si la moulinette est très longue à opérer. J'ai cependant demandé à HEREDIS s'ils pouvaient ajouter cet espace lors de l'export GEDCOM depuis leur programme.

 

[ddalbiez]

Merci pour votre réponse, mais j'ai essayé cette méthode, or, je ne voudrais traiter que les lignes NAME, car j'ai des commentaires et des notes comportant le signe / (par exemple des dates), ce qui y ajoute donc aussi un espace. L'idée serait plutôt de faire un remplacement de "1 NAME */" par "1 NAME * /", où * représente l'occurrence les prénoms, quelque soit le contenu.
J'utilise donc BBEdit, et lorsque je recherche "1 NAME .+?/" (en mode grep), je sélectionne bien toutes les occurrences voulues, mais je n'ai pas encore trouvé par quoi le remplacer. Car quand j'essaye de le faire par "1 NAME .+? /", le prénom est remplacé par ".+?".
Etant sur Mac, je n'utilise pas GENEATIQUE, uniquement disponible sous Windows, mais HEREDIS, qui permet d'exporter en UTF-8. Mais Webtrees provoque une erreur lors de l'import, alors que si j'exporte en ANSI depuis HEREDIS, je n'ai aucun problème d'import dans Webtrees.
En attendant de trouver la solution idéale, je vais continuer à fonctionner avec l'utilitaire de Webtrees qui ajoute cet espace, même si la moulinette est très longue à opérer. J'ai cependant demandé à HEREDIS s'ils pouvaient ajouter cet espace lors de l'export GEDCOM depuis leur programme.

Sinon, vous pouvez utiliser la solution fournie par Webtrees

https://www.webtrees.net/index.php/fr/forum/help-for-2-0/34545-no-space-between-the-first-name-and-preposition

 

[plagrange]

Sinon, vous pouvez utiliser la solution fournie par Webtrees

https://www.webtrees.net/index.php/fr/forum/help-for-2-0/34545-no-space-between-the-first-name-and-preposition

Oui, merci, c'est ce que j'ai dit que je faisais pour l'instant, mais le processus est hyper long quand on a un gros fichier importé, et cela prend beaucoup de ressources au serveur de webtrees.. Raison pour laquelle je cherche une solution alternative.

 

[ddalbiez]

Peut-être pourriez-vous essayer le rechercher remplacer que vous décrivez avec Notepad++ au lieu de BBedit. Cet utilitaire existe aussi pour Mac.

 

[plagrange]

Peut-être pourriez-vous essayer le rechercher remplacer que vous décrivez avec Notepad++ au lieu de BBedit. Cet utilitaire existe aussi pour Mac.

Merci, mais d'après ce que j'en sais, Notepad++ n'est disponible que sous Windows. On peut bien sûr le faire tourner via un émulateur sur Mac, mais si c'est pour me compliquer la manœuvre, je n'en vois pas l'intérêt. Et BBEdit est e toutes façons aussi performant que Notepad++. je vais continuer à chercher une solution, je finirai bien par trouver. Et en attendant, il y a toujours la possibilité de faire tourner la moulinette "no-space-between-the-first-name-and-preposition" de Webtrees...

 

[ddalbiez]

Merci, mais d'après ce que j'en sais, Notepad++ n'est disponible que sous Windows. On peut bien sûr le faire tourner via un émulateur sur Mac, mais si c'est pour me compliquer la manœuvre, je n'en vois pas l'intérêt. Et BBEdit est e toutes façons aussi performant que Notepad++. je vais continuer à chercher une solution, je finirai bien par trouver. Et en attendant, il y a toujours la possibilité de faire tourner la moulinette "no-space-between-the-first-name-and-preposition" de Webtrees...

Désolé. J'ai été trompé par cet article:

Comment installer Notepad++ sur Apple Mac | Guide [2022]

Les experts sont aussi là pour vous aider en direct. Accueil » Installation logiciel » Comment installer Notepad++ sur Apple Mac Retrouvez toute l'actualité sur Apple Mac dans nos articles. Vous pouvez aussi faire appel à l'équipe d'experts pour vous aider. Comment installer Notepad++ sur Apple...

brain-start.fr

qui décrit l'installation de Notepad++ sur Mac. Comme j'utilise Windows, je n'ai pas pu vérifier que l'utilitaire est bien disponible pour Mac.
Bon courage.