Vous utilisez un navigateur non à jour ou ancien. Il ne peut pas afficher ce site ou d'autres sites correctement. Vous devez le mettre à jour ou utiliser un navigateur alternatif.
Lors d'une tentative de mise à jour automatique ou manuelle de Généatique 2009, j'obtiens le message "Erreur sur le serveur / le fichier n'a pas été trouvé sur le serveur du CDIP".