Contenu récent par RDELLEAUX

Bonjour, merci pour votre réponse. Concernant la localité de Schmalenski, en réalité c'est Smalininki ou Smalininkai. En effet prononcé par un francophone il y a une déformation. Une personne dans un autre forum m'a expliqué ces problèmes de prononciation. Concernant Langallent en réalité c'est...

Bonjour, je vous remercie infiniment pour vos recherches. Mais c'est en Lituanie que ça doit se trouver, ma maman était lituanienne, son père karl Jablonski était né le 4/4/1872 à Langallen, près de la frontière polonaise. Mais la difficulté c'est l'interprétation qui change à chaque région...

bonjour, ce n'est pas Koeningsberg que je recherche !!! relisez mon annonce.

recherche d'une localité : Schmalenski ? peut -être anciennement en Prusse Memelland ? En Pologne ? En Biellorussie ? En Ukraine? ou en Allemagne ? Zone d'anciennement Koeninsberg ? Si quelqu'un a des réponses, je vous en remercie d'avance. Il s'agit de la localité de naissance de ma maman.