Bonjour,
Il faut d'abord regarder si les personnes apparaissent deux fois ou une fois dans la recherche.
Dans l'arbre, cela peut être un problème d'affichage :
Menu Arbres / Paramétrage de l'arbre.
Onglet descendance, cochez "Regroupement des enfants par conjoint".
Cliquez sur le bouton Enregistrer sous.
Cliquez sur Enregistrer.
Cliquez sur ok.