Bonjour,
La réponse est oui puisque dans Généatique on a la possibilité de faire des exports formatés comme on veut.
J'avais un modèle de "liste sélective de personnes" (extraction de mariages) pour la version V2 de Nimègue. Il faut vérifier auprès de Gilles DAVID si le format de fichier est toujours le même en V3. Il existe un forum Yahoo dédié à Nimègue.