Merci de votre réponse, yann.
Sur le second de vos liens, je lis : "Les archives du bagne qui couvrent essentiellement le XIXème siècle et la première moitié du XXème siècle concernent les bagnes situés :
- en Guyane de 1852 à 1867 et de 1887 à 1953
- en Nouvelle Calédonie de 1864 à 1897"
Est-vous sûr que c'est au CAOM (Outre-mer) qu'il faut forcément s'adresser, puisque il existait aussi des bagnes en métropole ?
Quant à ce que vous avez trouvé sur votre ancêtre, c'est absolument exceptionnel !