Chez moi, ça fonctionne. Les généalogies où se font la recherche sont à sélectionner dans l'étape 3. Dans cette étape "Où chercher", vérifier que le répertoire sélectionné est bien celui où sont vos généalogies.
Par défaut c'est le dossier "Mes généalogies" qui est sélectionné ; si ce n'est pas le cas, vérifiez vos préférences "Préférences dans l'utilisation de Généatique/Base de données/Répertoires".