Bonjour,
Oui, il serait possible d'automatiser encore plus la saisie des lieux, L'INSEE publie une liste des communes françaises au 1er janvier 2004 qui est La référence officielle pour libeller les noms de lieux.
Elle mérite d'être mise en forme pour faire apparaître les articles en tête du nom comme dans Le Mans car elle se présente différemment : Mans (Le) ce qui ne nous conviendrait pas.
A chaque nom de commune est associé un numéro unique de commune qui est utilisé par les services des Archives départementales. C'est donc mieux que les codes postaux qui réservent d'étonnantes surprises comme des communes savoyardes déservies par un bureau de l'Ain ! d'ailleurs a-t-on besoin d'écrire à nos ancêtres !
Généatique, grâce à la liste des départements associera déjà automatiquement le nom en clair du département correspondant aux deux premiers chiffre du code INSEE et cela sans aucune erreur d'affectation. 35238 renvoie automatiquement Ille-et-Vilaine.
Généatique pourrait facilement, par un processus identique, associer la région administrative et la mention de notre pays en clair.
Pour votre exemple on aurait :
Rennes ; 35238 ; (=Ille-et-Vilaine) ; Bretagne ; France
Rennes-en-Grenouilles ; 53189 ; (=Mayenne) ;Pays de la Loire ; France
Rennes-le-Château ; 11309 ; (=Aude) ; Languedoc-Rousillon ; France
Rennes-les-Bains ; 11310 ; (=Aude) ; Languedoc-Rousillon ; France
Rennes-sur-Loue ; 25488 ; (=Doubs) ; Franche-Comté ; France
Parmi les avantages on éliminerait les fautes d'orthographe, Les accents mis à tort et à travers, les libellés mal saisis, les abréviations comme St, Ste, ou / qui gênent considérablement les échanges de fichiers et contraignent à de fastidieuses révisions.
Je tiens, hors forum, à disposition de ceux que ça intéresse la liste des communes de France sous forme d'un fichier .txt zippé reprenant ce principe en attendant que le Cdip puisse intéger une telle fonction à Généatique.
Imaginez un peu,
Vous tappez Rennes et Généatique vous propose
Rennes ; 35238 ; Bretagne ; France
Ajoutez -e et vous avez :
Rennes-en-Grenouilles ; 53189 ; Pays de la Loire ; France
ou -les et vous avez sans risque d'erreur :
Rennes-les-Bains ; 11310 ; Languedoc-Rousillon ; France
Merci de me faire savoir ce que vous en pensez.
Cordialement
Jean-Yves