Il ne s'agit pas de synchronisation ici ; vous travaillez dans votre dossier local de Dropbox comme vous le ferriez avec le dossier "Mes généalogies". Comme dans toute base de données, l'enregistrement se fait à fur et à mesure des saisies. La "synchronisation" c'est le programme de Dropbox qui s'en charge, à condition bien sûr que celui-ci soit lancé, de préférence au démarrage de Windows.
cet enregistrement à fur et à mesure n'empêche pas qu'il faut faire de temps en temps des "Sauvegardes" de la généalogie ; mettez les dans un dossier "Généatique\Mes sauvegardes" (que vous créerez). Il faut aussi de temps en temps sauvegarder sur un autre support, clé, disque externe, Cloud, cartes perforées, ....