Il y a bien un bug pour les données répétables. Pour les testaments on peut par contre n'afficher que le dernier, le dernier annulant généralement les précédents (non ?)
J'ai essayé un modèle où serait affiché Testament 1, 2 et 3 mais ça fait augmenter pas mal la hauteur de toutes les cases même si elle n'ont pas d'affichage de testament. Je ne crois pas que ce soit une bonne solution.
Je vais transmettre au cdip le problème de l'affichage de toutes les données répétables. Mais en attendant j'abandonne ce problème. Je vous met juste en fichier joint une variante où c'est le "Dernier testament" qui est affiché dans la case. Attention, "Dernier" ne signifie pas forcément celui dont la date est la plus ancienne, mais celui qui est le dernier dans la liste des Testaments qui se trouve dans la fiche détaillée, même si généralement cette liste est classée (ou peut être classée automatiquement) par ordre de dates.