Membre
Bonjour
Lorsque qu'on crée un Recueil d'arbres, on obtient outre les arbres successifs, un Index des personnes classé alphabétiquement. Le problème est que, contrairement à d'autres états, les noms en "Le" comme celà est fréquent en Bretagne, sont classé à "L". Quand on sait que selon l'humeur du rédacteur des actes on rencontre pour la même personne Le Gall ou Gall par exemple, c'est très gênant que les noms soient séparés dans l'index où ils sont considérés comme des noms différents.
Qu'en pensez-vous?
Cordialement.
Marcello
Lorsque qu'on crée un Recueil d'arbres, on obtient outre les arbres successifs, un Index des personnes classé alphabétiquement. Le problème est que, contrairement à d'autres états, les noms en "Le" comme celà est fréquent en Bretagne, sont classé à "L". Quand on sait que selon l'humeur du rédacteur des actes on rencontre pour la même personne Le Gall ou Gall par exemple, c'est très gênant que les noms soient séparés dans l'index où ils sont considérés comme des noms différents.
Qu'en pensez-vous?
Cordialement.
Marcello