Vous découvrez les subtilités des paramétrages avancés des cases de l'arbre. Quand on crée une nouvelle condition de mise en valeur, il y a déjà des attributs de couleur et de bordure qui sont affectés à cette condition ; la première chose à faire c'est sélectionner "Cadre" et "clic-droit/Annuler les mises en valeur pour ce champ".
Mais pour savoir exactement quelle mise en valeur crée votre problème, il me faut votre modèle.