Bonsoir,
je débute depuis 6 mois dans la généalogie et avec Généatique (bravo au CDIP)
j'ai une question pour les spécialistes conncernant les Lieux, comment traiter les cas suivants :
1 - Une commune a changé de nom
ex : Châlons-sur-Marne est devenu Châlons en Champagne (on trouve aussi Chalons sans l'accent)
2 - Un lieu-dit est devenu le centre de la commune
ex : en Côte d'Or, le hameau de Beurizot est devenu le chef-lieu de la commune de Saint-Beury
aujourd'hui : Beurizot ; 21069 ; Bourgogne ; France
3 - des communes ont fusionné
4 - Une ville a changé de nom, de pays ...
ex : X né en 1941 en Basse Silésie à Sagan, donc Allemand, or aujourd'hui Zagan est une ville polonaise
j'ai fait le choix suivant :
Lieu : Zagan ; ; Pologne (obtenu avec la saisie assistée)
Lieu-dit : Sagan ; ; Niederschlesien ; Allemagne (en s'inspirant d'autres villes allemandes)
Il me semblerait logique de pouvoir définir une Equivalence des lieux en prenant par exemple comme référence le Lieu d'aujourd'hui, celui donné par la saisie assistée, et d'associer ensuite les lieux "anciens".
Qu'en pensez-vous, ou avez vous d'autres méthodes ?
Cordialement
Jean-François P.
je débute depuis 6 mois dans la généalogie et avec Généatique (bravo au CDIP)
j'ai une question pour les spécialistes conncernant les Lieux, comment traiter les cas suivants :
1 - Une commune a changé de nom
ex : Châlons-sur-Marne est devenu Châlons en Champagne (on trouve aussi Chalons sans l'accent)
2 - Un lieu-dit est devenu le centre de la commune
ex : en Côte d'Or, le hameau de Beurizot est devenu le chef-lieu de la commune de Saint-Beury
aujourd'hui : Beurizot ; 21069 ; Bourgogne ; France
3 - des communes ont fusionné
4 - Une ville a changé de nom, de pays ...
ex : X né en 1941 en Basse Silésie à Sagan, donc Allemand, or aujourd'hui Zagan est une ville polonaise
j'ai fait le choix suivant :
Lieu : Zagan ; ; Pologne (obtenu avec la saisie assistée)
Lieu-dit : Sagan ; ; Niederschlesien ; Allemagne (en s'inspirant d'autres villes allemandes)
Il me semblerait logique de pouvoir définir une Equivalence des lieux en prenant par exemple comme référence le Lieu d'aujourd'hui, celui donné par la saisie assistée, et d'associer ensuite les lieux "anciens".
Qu'en pensez-vous, ou avez vous d'autres méthodes ?
Cordialement
Jean-François P.