• Bienvenue sur le forum de généalogie avec Généatique,

    Si vous avez du mal à vous connecter, faites une demande de réinitialisation de mot de passe : Réinitialiser mon mot de passe

DEMANDE D'AIDE Equivalence des noms

Membre actif
Bonjour,
Comment fait-on avec G2027 pour ajouter une équivalence de nom qui n'a pas été détectée par le programme ?
Merci.
Francis
 
Vous avez toujours la fonction "Utilitaires/Gestion des noms prénoms/2quivalences des noms" où vous pouvez ajouter une équivalence entre deux noms qui existent déjà dans la généalogie.

équi.png

A gauche vous sélectionnez un nom (Antoine) et à droite vous cochez ceux qui seront équivalent (Antoni, Antony ; c'est tout.
 
Merci. Oui mais dans l'écran principal, au bout du champ de saisie du nom il y avait un bouton permettant d'ajouter directement une équivalence sans devoir passer par le menu. Le bouton existe toujours mais je ne vois pas comment créer là l'équivalence.
 
On n'a toujours cette possibilité : on clique dans le champ NOM et dans l'icône bleu au bout de ce champ et là vous pouvez saisir un nom équivalent même s'il n'existe pas dans la généalogie. Notez que cette fenêtre peut être mise en position verticale à droite comme avant mais la disposition horizontale avec onglet est plus pratique je trouve, surtout pour les lieux.

equiv2.png
 
On n'a toujours cette possibilité : on clique dans le champ NOM et dans l'icône bleu au bout de ce champ et là vous pouvez saisir un nom équivalent même s'il n'existe pas dans la généalogie. Notez que cette fenêtre peut être mise en position verticale à droite comme avant mais la disposition horizontale avec onglet est plus pratique je trouve, surtout pour les lieux.
Je n'obtiens pas la même chose que vous. Je veux que LIMAUGE soit équivalent à LIMOGE. Ces deux patronymes sont dans ma généalogie. Je ne trouve pas LIMOGE dans "Choisissez un nom" et je ne vois pas
comment faire pour l'ajouter. Merci.

2026-10-13 10_28_11-Généatique 2027 - version 1.3 - Famille Jauniau _ 274029 personnes.jpg
 
Bonjour,
J'ai la même fenêtre que jauniau, peut-être une amélioration dans la future version
A la première utilisation j'avais également la même fenêtre que jauniau.
Mais apres avoir sélectionné l'onglet "Toutes vos saisies", la fenêtre que présente predigny est apparue !
Depuis, que ça soit "Toutes vos saisies" ou "Dernières saisies", j'ai la possibilité de créer et modifier les équivalences de cette manière
 

gratuit

Prochains événements généalogiques

  1. Salon de généalogie à Carnières1er novembre 2026 · Morlanwelz (BE) Voir le détail →
  2. 30 ans de Maurienne Généalogie7 et 8 novembre 2026 · Villargondran (73) Voir le détail →
  3. Forum national Géné@2026 à Pierrefitte14 novembre 2026 · Pierrefitte-sur-Seine (93) Voir le détail →

Tout l’agenda des salons et événements

Retour
Haut