Vous auriez dû créer un nouveau sujet car le titre de celui-ci ne correspond pas trop à ce que vous demandez.
Ce qui sera visible sur le pdf est ce qui est visible à l'écran quand vous regardez votre arbre avec Généatique. Le modèle d'arbre y est pour beaucoup pour définir l'aspect de l'arbre, il faut donc nous dire quel modèle d'arbre vous utilisez.
Il se peut aussi que votre généalogie ait besoin d'une restructuration (avec sauvegarde) ou de redéfinir le sosa N°1 pour que tous les sosa soient recalculés.
Si l'on considère l'arbre de base de G2012 (Mode1-2011.grf), quand vous double-cliquez sur un enfant (qui devient le "pivot" de l'arbre), l'ascendance de son père et de sa mère est affichée en entier, à condition, bien sûr, que dans le "Paramétrage de l'arbre/Principal" le nombre de générations ascendantes affichées soit suffisamment grand.
Quand il y a beaucoup de générations, le problème se situe plutôt au niveau de la largeur de l'arbre qui devient très grande (jusqu'à 1024 ancêtres de la dixième génération !) En mettant les cases de la dernière génération en "vertical" on gagne déjà pas mal de place.
J'ai modifié le modèle de base Mode1 (Fichier joint) pour qu'il ne reste que les sosa de l'ascendance et en minimisant la largeur, mais après, c'est une histoire de goût personnel. Pour la réalisation du pdf on peut choisir de n'avoir qu'une seule page et donner à cette page une dimension "Personnalisée", comme 450cm x 29,7cm (là il faut voir ce que l'imprimeur est capable de faire).
Voir la pièce jointe 1
Ci-dessus un arbre sur 9 ou 10 générations ; on voit que le rapport largeur/hauteur est très grand avec une feuille de 29,7cm de hauteur cela donnerait un arbre de 4,5 m de large ! et si l'on prend le service d'impression du cdip, la hauteur minimum qu'ils proposent est de 61cm ce qui donnerait un arbre de 9 mètres de large (pour 100 €) ! ! ! Il y a donc un sérieux problème avec ces arbres ascendant ayant ~10 générations presque complètes. Je n'ai pas la réponse à ce problème, sauf a utiliser les arbres "circulaires" où là, on retrouve un rapport largeur /hauteur "normal".