Bonjour,
La recherche de mes ancêtres Alsaciens est facilitée par la mise en ligne des archives du Bas Rhin; mais les actes sont soit en allemand gothique ou en latin. Après traduction (faite par de bonnes âmes) je les copies dans les notes de la personne.
Souhaitant garder les signatures qui ne figurent pas sur la traduction, je fais une copie d'écran sur le registre que je met dans un dossier spécifique, et j'essaye de faire un copier/coller pour les ajouter à mes notes mais cela ne fonctionne pas (sauf dans les médias).
Auriez vous une piste pour m'aider.
J'utilise G 2013 sous vista
Cordialement,
Bernard Meyer.
La recherche de mes ancêtres Alsaciens est facilitée par la mise en ligne des archives du Bas Rhin; mais les actes sont soit en allemand gothique ou en latin. Après traduction (faite par de bonnes âmes) je les copies dans les notes de la personne.
Souhaitant garder les signatures qui ne figurent pas sur la traduction, je fais une copie d'écran sur le registre que je met dans un dossier spécifique, et j'essaye de faire un copier/coller pour les ajouter à mes notes mais cela ne fonctionne pas (sauf dans les médias).
Auriez vous une piste pour m'aider.
J'utilise G 2013 sous vista
Cordialement,
Bernard Meyer.