Traduction actes en allemand gothique (37)

[Lebegue]

Bonjour,

J'ai deux actes de décès provenant de la Moselle qui sont en allemand gothique.
Est-ce que quelqu'un pourrait me les traduire ?
Merci de votre aide.
Dans quel format dois-je les envoyer ?

Cordialement,
Patricia Lebègue

 

[soall]

Bonjour Patricia !

Allemand gothique ? !
Vous pouvez essayer à Fil d'Ariane où les bénévoles proposent des traductions diverses. J'ai trouvé pour la paléographie. Ce fut très positif.

Il y a aussi sur généalogie.com le forum Allemagne, et le forum Alsace.
J'y ai eu de l'aide pour traduire de l'allemand... contemporain.

Voilà, tentez !
Vous nous donnerez des nouvelles de vos démarches ?

Je vous souhaite de bonnes trouvailles !
Cordialement.
Soall.