Transcription

[tonton63]

Bonjour,
Je vous laisse juger. "ligne 9-10"


Bonne journée

 

[DLavocat]

Oui bien sûr, ici aussi il invente des mots pour faire des phrases
Pour moi c'est le tout début et cela va s'améliorer au fil du temps
Par contre j'utilise l'IA pour faire des notices sur les Lieux ou les professions, et là c'est vraiment super

Pour les transcriptions d'actes ce n'est pas pour maintenant

 

[predigny]

Ca donne tout de même une trame exploitable avec quelques corrections.
Pour les noms propres les résultats ne sont pas fameux mais peut-être qu'une erreur sur un lieu entraine d'autres erreurs. Etonnant aussi ce Joseph à la place de défunt.
Il faudrait réduire le paramètre "improvisation".

 

[nbrossoni]

bonjour, si l'acte est en allemand, y a t il un réglage à faire pour la transcription ? Merci

 

[predigny]

bonjour, si l'acte est en allemand, y a t il un réglage à faire pour la transcription ? Merci

Pas pour le moment mais le cdip y réfléchit. Une fois l'acte transcrit en allemand il y a pas mal de service sur Internet qui peuvent le traduire.

 

[nbrossoni]

Pas pour le moment mais le cdip y réfléchit. Une fois l'acte transcrit en allemand il y a pas mal de service sur Internet qui peuvent le traduire.

Merci beaucoup pour votre retour belle journée

 

[Sylvie GONANO]

Ca donne tout de même une trame exploitable avec quelques corrections.
Pour les noms propres les résultats ne sont pas fameux mais peut-être qu'une erreur sur un lieu entraine d'autres erreurs. Etonnant aussi ce Joseph à la place de défunt.
Il faudrait réduire le paramètre "improvisation".

Bonjour,

J'ai remarqué que l'IA se basait sur les signatures pour transcrire les patronymes. C'est peut-être une coïncidence, mais quand la signature est une patte de mouche ou si elle est absence, dans le corps du texte s'est de l'impro. A l'inverse, quand la signature est belle et bien formée, même si dans le texte s'est difficile de le déchiffrer, il ne se trompe pas.
Et pour nos lieudits, on ne peut pas reprocher à l'IA de ne pas tous les connaitre.

Autre remarque concernant les transcriptions, il ne faut pas lui demander trop d'actes à la suite, j'ai l'impression qu'il fatigue...

Sylvie

 

[Philippe Gauthier]

Ce n'est pas de l'intelligence artificielle, c'est de l'hallucination artificielle ...