J'ai un gros problème avec l'éditeur de texte Généatique. Il y a un BUG énorme quelque part.
En voulant copier dans une note individuelle un petite page de texte rédigée sous Libre Office je me retrouve avec un texte avec des caractères chinois (au sens propre) là ou il y avait des accents.
J'ai recommencé en copiant le contenu depuis WordPad, le résultat est identique.
Je me doute bien qu'il y a un problème de jeu de caractère (ANSEL ?) mais je ne vois pas de solution (autre que de faire une image ou un PDF, mais ça me priverait des recherches sur le contenu des notes, c'est non acceptable).
Description précise.
avec G2012 V1.0.8
En cherchant à faire d'autres tests identiques (copier depuis Généatique dans un éditeur externe puis copier en retour dans généatique, ou copier depuis d'autres sources dans des notes), je confirme que c'est bien suite à la demande d'impression de fiches à la volée que ça part en vrille, et c'est allé jusqu'à la "violation d'accès" lors de cette "impression" (qui en fait lance l'éditeur de texte généatique), mais Généatique lui même n'est pas planté et se ferme normalement. Ouf !
Les tests similaires avec G2011 ou sur d'autres généalogies donnent des résultats différents mais pour la plupart erronés. Cela va de "pas de modèle associé", à la disparition des accents et à la violation d'accès, à la disparition de la note de la fiche .
Ce qui semble le plus probable c'est que quand on copie du texte depuis généatique dans un éditeur externe, les accents ne sont pas en "Occidental" (pourquoi pas), mais lors de l'opération inverse ça part en vrille! :twisted:
J'ai également tenter de forcer avec le Menu le format de caractère à Occidental; ça ne résout pas la problème.
Je commence à en avoir ras le bol de cet éditeur de texte et de ses frasques.
Il y a déjà un moment que plusieurs d'entre nous avaient recommandé au CDIP
Tant que ce problème général d'éditeur de texte ne sera pas réglé, je ne passerai plus à la version suivante et si ça dure, je passerai à la concurrence, en le faisant bruyamment savoir sur de multiples liste de généalogie.
Le strict minimum serait que l'on puisse faire un copier/coller de l'interne vers l'externe, puis l'opération inverse sans partir dans les choux, ce n'est pas le cas. L'éditeur intégré de Généatique, ne permet pas de travailler avec un autre éditeur externe !
:evil: :evil: RAS LE BOL :evil: :evil:
S'il s'avère qu'il n'y a que ce chantage pour tenter de faire bouger CDIP sur cet aspect, dommage, mais je l'assume.
Nota: même position concernant l'accès intégré aux archives départementales. Il suffit ce qui est très bien de nous donner l'URL qu'on ira copier/coller dans notre navigateur favori, et ça allégera Généatique et sa maintenance.
PS: une réponse du genre "effacez la base des registres" ne me convient pas
i) je n'apprécie pas à perdre mon temps à refaire toutes les personnalisations qui y sont enregistrées
ii) les erreurs avec G2011 et d'autres généalogies, démontrent que à) ça n'a rien à voir avec le problème, et b) ce n'est au mieux qu'un pis aller, mais qu'il existe bien un bug grave qui ne dépend ni de la version, ni de la généalogie.
En voulant copier dans une note individuelle un petite page de texte rédigée sous Libre Office je me retrouve avec un texte avec des caractères chinois (au sens propre) là ou il y avait des accents.
J'ai recommencé en copiant le contenu depuis WordPad, le résultat est identique.
Je me doute bien qu'il y a un problème de jeu de caractère (ANSEL ?) mais je ne vois pas de solution (autre que de faire une image ou un PDF, mais ça me priverait des recherches sur le contenu des notes, c'est non acceptable).
Description précise.
avec G2012 V1.0.8
- 1. je commence à rédiger le texte dans l'éditeur interne, puis je le copie dans l'éditeur externe et le complète
2. je fais un copier dans la note : à ce stade visuellement tout est encore OK
3. je demande "Imprimer la fiche à la volée" : les lettres accentuées on disparues du texte mais pas (encore) de caractère chinois
4. quand je reviens dans la note : les caractères chinois ont remplacé les lettres non US-ASCII (en gros lettres accentuées).
En cherchant à faire d'autres tests identiques (copier depuis Généatique dans un éditeur externe puis copier en retour dans généatique, ou copier depuis d'autres sources dans des notes), je confirme que c'est bien suite à la demande d'impression de fiches à la volée que ça part en vrille, et c'est allé jusqu'à la "violation d'accès" lors de cette "impression" (qui en fait lance l'éditeur de texte généatique), mais Généatique lui même n'est pas planté et se ferme normalement. Ouf !
Les tests similaires avec G2011 ou sur d'autres généalogies donnent des résultats différents mais pour la plupart erronés. Cela va de "pas de modèle associé", à la disparition des accents et à la violation d'accès, à la disparition de la note de la fiche .
Ce qui semble le plus probable c'est que quand on copie du texte depuis généatique dans un éditeur externe, les accents ne sont pas en "Occidental" (pourquoi pas), mais lors de l'opération inverse ça part en vrille! :twisted:
J'ai également tenter de forcer avec le Menu le format de caractère à Occidental; ça ne résout pas la problème.
Je commence à en avoir ras le bol de cet éditeur de texte et de ses frasques.
Il y a déjà un moment que plusieurs d'entre nous avaient recommandé au CDIP
- i) de se cantonner à ce qu'il sait faire : de la généalogie
ii) de réduire l'éditeur de texte intégré à son strict minimum
iii) de permettre de lancer un éditeur externe.
Tant que ce problème général d'éditeur de texte ne sera pas réglé, je ne passerai plus à la version suivante et si ça dure, je passerai à la concurrence, en le faisant bruyamment savoir sur de multiples liste de généalogie.
Le strict minimum serait que l'on puisse faire un copier/coller de l'interne vers l'externe, puis l'opération inverse sans partir dans les choux, ce n'est pas le cas. L'éditeur intégré de Généatique, ne permet pas de travailler avec un autre éditeur externe !
:evil: :evil: RAS LE BOL :evil: :evil:
S'il s'avère qu'il n'y a que ce chantage pour tenter de faire bouger CDIP sur cet aspect, dommage, mais je l'assume.
Nota: même position concernant l'accès intégré aux archives départementales. Il suffit ce qui est très bien de nous donner l'URL qu'on ira copier/coller dans notre navigateur favori, et ça allégera Généatique et sa maintenance.
PS: une réponse du genre "effacez la base des registres" ne me convient pas
i) je n'apprécie pas à perdre mon temps à refaire toutes les personnalisations qui y sont enregistrées
ii) les erreurs avec G2011 et d'autres généalogies, démontrent que à) ça n'a rien à voir avec le problème, et b) ce n'est au mieux qu'un pis aller, mais qu'il existe bien un bug grave qui ne dépend ni de la version, ni de la généalogie.