Bonjour,
La table des lieux s'installe directement dans le programme Photos de Famille 3, comme pour Généatique.
Ensuite pour avoir la table, il faut saisir au-moins 3 lettres et cliquez sur l'icône au bout du champ lieu.
Si cette difficulté persiste, réinstallez le programme, sans désinstaller l'ancienne version, mais en fermant le programme.