• Bienvenue sur le forum de généalogie avec Généatique,

    Si vous avez du mal à vous connecter, faites une demande de réinitialisation de mot de passe : Réinitialiser mon mot de passe

DEMANDE D'AIDE Transcriptions IA.. comment les rajouter dans la rubrique Médias

Bonjour Predigny
J'ai un pb avec la traduction de mes acte avec l'IA
J'ai testé 2 actes en latin
Pour la transcription aucun pb et il a été sauvegardé dans l'onglet Transcription des mariages correspondants
En revanche aucun pb pour la traduction mais je n'arrive pas à les sauvegarder Je voudrais qu'ils se mettent à la suite de la transcription mais ils disparaissent et il ne reste que la transcription
Quant au 2ème acte que j'ai testé : Transcription OK et lorsque je demande la traduction il ne traduit que la ligne 1 et les 2 premiers mots de la ligne 2
Merci pour votre aide
Reine
 
Vous n'avez pas une idée ?? A priori cela ne concerne pas grand monde et pourtant les traductions sont valables
Bonjour,

Après avoir lancé l'opération de transcription à l'affichage du résultat cliquer sur Exporter la transcription afin de la stocker dans l'onglet Notes de l'événement, puis lancer la traduction et à l'affichage du résultat de celle-ci cliquer une nouvelle fois sur Exporter la transcription afin de stocker cette fois la traduction dans l'onglet Notes de l'événement.

1773502262893.png
Cordialement.
 
Dernière édition:
Comment inclure ou rajouter dans la rubrique concernée Médias une transcription faite par l' IA ..? je n'y arrive pas..! Merci pour une aide....
Comment inclure ou rajouter dans la rubrique concernée Médias une transcription faite par l' IA ..? je n'y arrive pas..! Merci pour une aide....
Bonjour votre question date un peu mais si jamais vous n'avez pas trouvé, après plusieurs essais :
onglet note transcription agrandir puis outil capture d'écran que je peut enregistrer en jpeg et l'ajouter comme media. cordialement latzon
 
Fichiers joints
  • tr d chevallier edouard.jpg
    tr d chevallier edouard.jpg
    216.9 KB · Affichages: 3

gratuit

Prochains événements généalogiques

Stand ou conférence Généatique

  1. 30 ans de Maurienne Généalogie (stand ou conférence Généatique)7 et 8 novembre 2026 · Villargondran (73) Voir le détail →
  2. 7ème salon et fête leur 40 ans à Château Thierry (stand ou conférence Généatique)7 et 8 novembre 2026 · Château-Thierry (02) Voir le détail →
  3. Journée Portes Ouvertes11 novembre 2026 · FILSTROFF (57) Voir le détail →
  4. Atelier de formation GENEATIQUE13 novembre 2026 · Les Avenières Veyrins-Thuellin (38) Voir le détail →
  5. Forum national Géné@2026 à Pierrefitte14 novembre 2026 · Pierrefitte-sur-Seine (93) Voir le détail →

Tout l’agenda des salons et événements

Retour
Haut