gedcom / non mariés

[Miltor]

Bonjour
Quelle rubrique de généatique 2013 doit-on remplir pour que l'export gedcom traduise ( en particulier vers geneanet) une relation avec enfant en non mariés, lorsqu'il n'y a pas concubinage ?
merci de votre aide cordialement Miltor

 

[Michel P.]

Bonjour,
Avez-vous lu les "articles en relation" qui sont listés sous votre message quand vous le lisez? Je pense qu'il y a la réponse à votre question.

 

[Miltor]

OUI
mais la question ne concerne pas geneatique en lui-même, mais la convertion de généatique en gedcom.
Actuellement les unions (même si la rubrique n'est pas cochée dans fiche détaillée )sans date ni lieu sont converties en "mariés" s'il y a des enfants. PACS et concubins ne sont pas adéquats en cas "d'union libre".
Récapitulatif comment éviter, lors de la convertion en gedcom,qu'une union apparaisse en " mariés " lorsqu'il y a des enfants sans mariage ?
merci de votre aide

 

[phicome]

Récapitulatif comment éviter, lors de la convertion en gedcom,qu'une union apparaisse en " mariés " lorsqu'il y a des enfants sans mariage ?

Un élément de réponse :
C'est impossible. La norme gedcom a été établie par les Mormons...
Certains logiciels acceptent une balise non standard "_NMR" pour non mariés. La seule possibilité semble donc de modifier le code du gedcom.
Précision : Le gedcom concocté par généatique n'est pas franchement génial. Ce n'est pas le seul dans ce cas.