Bonjour à tous. =)
Après mes vacances d'été passées à chercher à droite à gauche, mon arbre généalogique prend forme. J'ai même appris que j'étais irlandaise d'origine très proche. ^^
Cependant, je bute sur l'identité d'une personne, a priori toujours vivante.
En effet, j'ai eu la chance de retrouver une sorte de journal tenue par ma grand mère. J'ai d'abord hésité à le lire, j'ai eu honte, mais je me suis dit qu'il fallait le faire, qu'elle n'aurait pas laissé ce journal en évidence si elle ne comptait pas que je le retrouve après sa mort.
Une page de son journal relate la naissance d'une petite fille, en Irlande. Je n'ai d'abord pas noté la référence, il ne s'agissait probablement pas de ma famille. Mais dans les pages suivantes, une phrase indique "[la personne en question] est désormais française, je n'ai plus de famille en Irlande". Le problème est que ma recherche avec son prénom et le nom de ma grand mère, puis la recherche avec son prénom et mon propre nom de famille n'ont rien donné. J'ai parlé de cette personne avec ma tante (sans vouloir rentrer dans les détails de mon enfance pour le moins douloureuse, la seule famille proche qu'il me reste est ma tante, son mari, et leurs enfants), et elle n'en sait pas plus. En recoupant avec mon arbre actuel, aucune case ne laisse penser que cette personne est la fille de quelqu'un de ma famille !
Devant ce problème insurmontable je trouve, je demande votre aide. =)
Comment puis-je faire pour retrouver l'identité (et donc la famille) de cette personne dont je ne connais que le prénom, la ville, le pays d'origine et la date de naissance ? Est-il possible pour les employés de mairie de retrouver sa trace via sa date de naissance et son prénom, dans les registres de naturalisation ?
Je sais que le problème du lien de parenté sera un problème, et que par conséquent les informations que pourrait me donner la maire ne seraient qu'incomplètes. Mais si cette personne est toujours vivante, je pourrais la retrouver et découvrir le pan qu'il manque dans ma connaissance de ma famille..
Merci.
J'attends beaucoup de ce message puisque j'ai l'impression frustrante de passer à côté de toute une histoire de famille..
Après mes vacances d'été passées à chercher à droite à gauche, mon arbre généalogique prend forme. J'ai même appris que j'étais irlandaise d'origine très proche. ^^
Cependant, je bute sur l'identité d'une personne, a priori toujours vivante.
En effet, j'ai eu la chance de retrouver une sorte de journal tenue par ma grand mère. J'ai d'abord hésité à le lire, j'ai eu honte, mais je me suis dit qu'il fallait le faire, qu'elle n'aurait pas laissé ce journal en évidence si elle ne comptait pas que je le retrouve après sa mort.
Une page de son journal relate la naissance d'une petite fille, en Irlande. Je n'ai d'abord pas noté la référence, il ne s'agissait probablement pas de ma famille. Mais dans les pages suivantes, une phrase indique "[la personne en question] est désormais française, je n'ai plus de famille en Irlande". Le problème est que ma recherche avec son prénom et le nom de ma grand mère, puis la recherche avec son prénom et mon propre nom de famille n'ont rien donné. J'ai parlé de cette personne avec ma tante (sans vouloir rentrer dans les détails de mon enfance pour le moins douloureuse, la seule famille proche qu'il me reste est ma tante, son mari, et leurs enfants), et elle n'en sait pas plus. En recoupant avec mon arbre actuel, aucune case ne laisse penser que cette personne est la fille de quelqu'un de ma famille !
Devant ce problème insurmontable je trouve, je demande votre aide. =)
Comment puis-je faire pour retrouver l'identité (et donc la famille) de cette personne dont je ne connais que le prénom, la ville, le pays d'origine et la date de naissance ? Est-il possible pour les employés de mairie de retrouver sa trace via sa date de naissance et son prénom, dans les registres de naturalisation ?
Je sais que le problème du lien de parenté sera un problème, et que par conséquent les informations que pourrait me donner la maire ne seraient qu'incomplètes. Mais si cette personne est toujours vivante, je pourrais la retrouver et découvrir le pan qu'il manque dans ma connaissance de ma famille..
Merci.
J'attends beaucoup de ce message puisque j'ai l'impression frustrante de passer à côté de toute une histoire de famille..
