...: en insérant une image (portrait), la fiche détaillée rajoute automatiquement une ligne image. En cliquant sur cette ligne apparaissent au centre les 3 onglets (Personnes citées, Sources, Note) on peut donc ajouter la source de l'image et valider.
Mais lorsque j'exporte ma généalogie vers un fichier GedCom, en incluant les sources (intégrées aux personnes), pour ensuite envoyer ce fichier gedcom vers Geneanet, je retrouve les sources des évènements NMD mais pas celles des images. Quelle manip m'échappe ?
Bonjour Michel et Pascal,
Dans les échanges gedcom les images sont normalement codées avec le tag OBJE dans les évènements (NMD, etc..) ou directement au niveau de l'individu. Il n'existe pas d'événement "image" (c'est un détournement de la spécification gedcom utilisé par Geneatique (tag _IMG) car il les gère "très mal" les images et n'est pas conforme à la spécification gedcom)
Au sens gedcom, de manière simplifiée, une image n'a pas de source mais juste un titre et est appelée par un événement qui a une source.
La seule chose qu'il est possible de faire avec Geneanet c'est d'indiquer un titre pour l'image (qui se retrouve alors indiquée dans "Mes documents" sous Geneanet). D'un point de vue Geneatique, le titre c'est le champ "légende" (info) (*) que l'on voit dans l'onglet "complet". Mais le problème que c'est que GeneanetUpload n'en tient pas compte. Actuellement, la seule possibilité qui fonctionne est Ancestris/Geneanet qui permet d'échanger des titres d'image car Ancestris utilise l'interface de Geneanet de manière plus intelligente (API).
Pour revenir à la question, ce qui se passe avec Geneanet c'est qu'il y a juste une extraction des images et que tout le reste est perdu (légende notes, dates, sources, lieux) du fait que geneweb ne gère pas cela . En fait il ne gère qu'une seule image principale en portrait. Le reste geneanet le met en vrac dans "mes documents" et en fin de fiche.
D'une manière générale il ne faut donc rien mettre dans les images (portraits) de Geneatique autre qu'une image.
Il y a plusieurs possibilités de résolution à ce problème :
a) demander à Geneanet de créer un évènement personnalisé "portrait" (dans l'arbre en ligne Geneweb) lorsqu'il voit un tag _IMG avec des informations additionnelles.
b) remplacer dans la structure de la généalogie le tag _IMG par _EVT pour la rubrique Image (attention : cela ne permettra à Généatique de le réimporter correctement); A tester : Je pense que cela va marcher (avec Geneanet) mais je ne recommande pas. La "légende" doit alors être renseignée.
c) Utiliser les événements Image sans information et mettre les informations, sources, note, ... (avec ou sans images) dans les événements (je recommande pour être au maximum compatible des autres logiciels de généalogie; les événements IMAGE, DOCUMENT, PHOTO_GROUPE étant plutôt à éviter car non compris par les autres logiciels)
Cordialement
Thierry
(*) mais il y a une problématique de codage gedcom, que je ne développe pas ici pour ne pas complexifier la réponse qui est déjà trop longue.
